1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub av WeTV och Ripped av skysoultan
♔ Följ @skysoultan på Instagram ♔

2
00:00:32,500 --> 00:00:34,920
♪ Har jag upprepade liv
över tusen år♪

3
00:00:34,920 --> 00:00:39,180
♪ Bara för att hitta dig♪

4
00:00:39,810 --> 00:00:41,520
♪Som om alla känslor var för dig♪

5
00:00:41,520 --> 00:00:46,200
♪Ångerfullt eller bedrövligt♪

6
00:00:47,240 --> 00:00:50,830
♪Ödet är som försvinnande skugga♪

7
00:00:50,930 --> 00:00:54,030
♪Vandrar i den sentimentala världen♪

8
00:00:54,470 --> 00:01:01,220
♪ Det förutbestämda ödet börjar
vart mitt hjärta går♪

9
00:01:01,520 --> 00:01:03,930
♪I livets reinkarnation♪

10
00:01:03,930 --> 00:01:08,770
♪Jag möter dig i varje dröm♪

11
00:01:08,870 --> 00:01:11,230
♪Flyg eldflugorna över himlen♪

12
00:01:11,230 --> 00:01:15,720
♪I vars ögon speglar glimten♪

13
00:01:16,320 --> 00:01:18,630
♪ Titta bakåt och vill inte lämna ♪

14
00:01:18,630 --> 00:01:23,380
♪Jag behåller min kärlek till dig♪

15
00:01:23,600 --> 00:01:31,420
♪Jag kommer aldrig att lämna dig i mitt nästa liv♪

16
00:01:31,420 --> 00:01:36,980
<i>Miss The Dragon</i>

17
00:01:37,060 --> 00:01:39,980
<i>Avsnitt 15</i>

18
00:02:03,160 --> 00:02:03,880
Vem är det?

19
00:02:04,200 --> 00:02:04,990
Komma ut!

20
00:02:25,550 --> 00:02:27,520
Varför kan inte dessa ungdomar göra en del
goda gärningar?

21
00:02:28,040 --> 00:02:28,680
Vad synd!

22
00:02:28,680 --> 00:02:30,270
Det är en så grym grej.

23
00:02:30,430 --> 00:02:31,910
<i>Människohandlare</i>
Ja. Är han inte rädd för vedergällning?

24
00:02:31,920 --> 00:02:33,260
<i>Människohandlare</i>
Du borde dömas till döden.

25
00:02:37,320 --> 00:02:38,600
Vad? Vad händer?

26
00:02:38,800 --> 00:02:40,910
Titt! Baldhead är bunden!

27
00:02:41,880 --> 00:02:42,830
Gör vägen! Gå åt sidan!

28
00:02:43,190 --> 00:02:43,960
Officiell verksamhet!

29
00:02:44,160 --> 00:02:44,800
Gå åt sidan!

30
00:02:44,910 --> 00:02:45,600
- Ge väg!
-Sir!

31
00:02:45,600 --> 00:02:46,800
Vi har gjort orätt, sir!

32
00:02:46,910 --> 00:02:48,160
Vi är oskyldiga!

33
00:02:48,320 --> 00:02:50,400
Oskyldig? Du är Baldhead Xu, eller hur?

34
00:02:50,990 --> 00:02:52,160
Människan har erkänt

35
00:02:52,270 --> 00:02:53,550
att du skulle sälja en tjej till honom.

36
00:02:53,680 --> 00:02:54,630
jag... jag...

37
00:02:54,630 --> 00:02:55,240
Sir,

38
00:02:55,350 --> 00:02:56,880
Jag är tjejen han kidnappade.

39
00:02:57,040 --> 00:02:58,160
Jag har fel.

40
00:02:58,550 --> 00:02:59,680
Yuxiang!

41
00:03:00,040 --> 00:03:01,880
Jag gjorde allt detta för dig!

42
00:03:02,070 --> 00:03:03,320
Du vågar fortfarande hota andra
när det finns tydliga bevis?

43
00:03:03,520 --> 00:03:05,760
Vakter! Ta tillbaka honom och få honom
piskade i 20 gånger!

44
00:03:05,910 --> 00:03:06,680
Ja, sir!

45
00:03:07,550 --> 00:03:08,600
Inte så!

46
00:03:08,800 --> 00:03:09,800
Det är inte så! Sir!

47
00:03:09,960 --> 00:03:10,830
Låt henne gå.

48
00:03:14,270 --> 00:03:15,120
Yuxiang!

49
00:03:16,270 --> 00:03:17,070
Sir, det är inte så!

50
00:03:17,190 --> 00:03:17,990
<i>Människohandlare</i>
– Det är inte så! -Gå!

51
00:03:18,120 --> 00:03:19,600
Det är inte sanningen!

52
00:03:19,830 --> 00:03:20,830
Låt mig gå!

53
00:03:20,990 --> 00:03:22,070
Yuxiang.

54
00:03:22,600 --> 00:03:23,630
Yuxiang.

55
00:03:25,990 --> 00:03:26,430
Yuxiang.

56
00:03:26,520 --> 00:03:27,680
-Far.
- Är du okej?

57
00:03:28,630 --> 00:03:29,350
Jag mår bra.

58
00:03:29,470 --> 00:03:31,760
Vad i hela friden hände?

59
00:03:32,960 --> 00:03:34,240
Jag vet inte!

60
00:03:34,430 --> 00:03:36,120
På väg hem,

61
00:03:36,600 --> 00:03:37,520
plötsligt,

62
00:03:37,880 --> 00:03:38,910
Jag blev fångad av en demon!

63
00:03:39,040 --> 00:03:40,120
Demon?

64
00:03:40,430 --> 00:03:41,320
Men…

65
00:03:41,910 --> 00:03:43,270
Hur kunde det finnas en demon?

66
00:03:48,600 --> 00:03:49,520
Yuxiang.

67
00:03:50,760 --> 00:03:52,760
Vet du vem som fick oss hit?

68
00:03:55,190 --> 00:03:56,190
Jag minns!

69
00:03:57,040 --> 00:03:58,760
Han är Qingqings bror!

70
00:03:59,160 --> 00:04:00,680
Jag träffade honom en gång på marknaden.

71
00:04:01,400 --> 00:04:01,990
Han... Han...

72
00:04:02,120 --> 00:04:03,190
Han är en demon!

73
00:04:04,400 --> 00:04:05,910
Demonen är i Qingqings hus.

74
00:04:06,470 --> 00:04:07,430
Kanske

75
00:04:07,880 --> 00:04:09,320
Qingqing är också en demon!

76
00:04:19,870 --> 00:04:21,070
Vad händer?

77
00:04:21,440 --> 00:04:23,350
Varför känner jag att en fara är på väg?

78
00:04:27,240 --> 00:04:29,070
Det får till och med mina fjädrar att borsta.

79
00:04:31,280 --> 00:04:33,030
Något är fel.
Inkräktaren är inte vänlig.

80
00:04:33,350 --> 00:04:34,350
Jag har inga krafter nu.

81
00:04:34,520 --> 00:04:35,870
Jag kan bara fly.

82
00:04:37,150 --> 00:04:38,030
Min påse!

83
00:05:05,870 --> 00:05:07,000
Din demon!

84
00:05:07,240 --> 00:05:08,520
Låt oss se vart du kan gå.

85
00:05:09,280 --> 00:05:10,000
Självklart...

86
00:05:10,150 --> 00:05:10,870
Bakdörren.

87
00:05:12,400 --> 00:05:13,840
Demon rep!

88
00:05:19,470 --> 00:05:20,280
Släpp mig!

89
00:05:40,150 --> 00:05:41,400
Dragon King!

90
00:05:42,440 --> 00:05:43,440
Dragon King!

91
00:05:44,440 --> 00:05:45,560
Dragon King!

92
00:06:26,150 --> 00:06:28,520
Hon verkar redan vara fångad av mig.

93
00:06:28,800 --> 00:06:30,910
Den här demonen är ganska stark.

94
00:06:32,150 --> 00:06:35,070
Det är ett bra material
för att förädla elixiret.

95
00:06:58,560 --> 00:06:59,310
aj!

96
00:06:59,750 --> 00:07:01,150
Jag har inte rört ditt sår.

97
00:07:04,960 --> 00:07:06,240
Verkligen?

98
00:07:08,560 --> 00:07:09,400
aj! Det gör ont!

99
00:07:09,400 --> 00:07:11,280
Om du fortsätter att skrika,
Jag kommer att knulla dig.

100
00:07:32,240 --> 00:07:33,280
Herre min...

101
00:07:33,720 --> 00:07:34,960
Du kan bara inte vara tyst ett ögonblick.

102
00:07:35,680 --> 00:07:36,720
Nej...

103
00:07:37,520 --> 00:07:39,030
Jag bara undrar

104
00:07:39,190 --> 00:07:40,120
varför du kom

105
00:07:40,120 --> 00:07:41,800
efter att jag kastade treanropsförtrollningen

106
00:07:41,960 --> 00:07:43,470
av Dragon King.

107
00:07:43,750 --> 00:07:46,310
Jag ändrade det när jag öppnade dig
förra gången.

108
00:07:46,630 --> 00:07:48,310
– Det är inte rätt...
-Rör dig inte.

109
00:07:52,470 --> 00:07:54,000
Varför tog du beslut

110
00:07:54,150 --> 00:07:56,190
för mig utan att fråga mig?

111
00:07:56,680 --> 00:07:58,630
Jag räddade dig. Och det är din inställning?

112
00:07:59,000 --> 00:08:01,560
Okej. Tack för att du räddade mig.

113
00:08:01,750 --> 00:08:03,630
Men jag blev sårad

114
00:08:03,800 --> 00:08:04,960
för jag gick tillbaka

115
00:08:04,960 --> 00:08:06,720
att ta påsen du gav mig.

116
00:08:10,240 --> 00:08:11,720
Bryr du dig om den påsen?

117
00:08:12,030 --> 00:08:13,120
Naturligtvis inte.

118
00:08:16,400 --> 00:08:17,560
Om du inte gör det,

119
00:08:17,910 --> 00:08:19,470
Jag kommer inte bry mig om det heller.

120
00:08:21,000 --> 00:08:21,870
Du kan gå nu.

121
00:08:22,280 --> 00:08:23,630
Du är inte längre min piga.

122
00:08:23,870 --> 00:08:24,720
Verkligen?

123
00:08:25,120 --> 00:08:27,240
Jag, Xue Qianxun, ljuger aldrig.

124
00:08:27,560 --> 00:08:28,590
Tack, min Herre!

125
00:08:47,320 --> 00:08:48,240
Min Herre.

126
00:08:49,830 --> 00:08:50,950
Min Herre.

127
00:08:53,200 --> 00:08:55,950
Du gillar inte att äta osmanthuskakor.

128
00:08:56,200 --> 00:08:57,470
Sedan dessa

129
00:08:58,030 --> 00:08:59,390
måste vara för mig, eller hur?

130
00:09:00,240 --> 00:09:01,080
Tack!

131
00:09:01,240 --> 00:09:02,760
Min Herre! Du är så söt! Jag går!

132
00:09:27,800 --> 00:09:28,880
Det är gjort!

133
00:09:37,710 --> 00:09:39,120
Varför är jag yr igen?

134
00:09:48,950 --> 00:09:49,590
Eldfluga.

135
00:09:49,710 --> 00:09:51,320
Gå och ta med Yuchi hit.

136
00:10:18,200 --> 00:10:19,950
Yuchi! Du är här.

137
00:10:20,470 --> 00:10:21,710
Jag måste ge dig något tillbaka.

138
00:10:22,000 --> 00:10:22,760
vad är det?

139
00:10:26,950 --> 00:10:29,150
Jag ser draken på din näsduk
är halvbroderad.

140
00:10:29,350 --> 00:10:31,390
Så jag avslutade med att brodera den på egen hand.

141
00:10:31,760 --> 00:10:32,800
Gillar du det?

142
00:10:37,240 --> 00:10:39,880
Om Star Halo dyker upp igen
om tre dagar,

143
00:10:40,760 --> 00:10:42,200
du måste ge mig en token också.

144
00:10:43,950 --> 00:10:45,710
Äntligen får jag ditt tecken på kärlek.

145
00:10:46,590 --> 00:10:48,150
Det är värt att vänta.

146
00:10:50,270 --> 00:10:53,200
gillar du det inte?

147
00:10:54,710 --> 00:10:55,510
Jag gillar det.

148
00:10:55,950 --> 00:10:56,880
Jag gillar det så mycket.

149
00:11:02,390 --> 00:11:03,510
Den här lilla draken är för dig

150
00:11:03,950 --> 00:11:05,000
i utbyte.

151
00:11:05,560 --> 00:11:06,710
Så utsökt!

152
00:11:08,710 --> 00:11:10,080
Kan du lära mig att göra det?

153
00:11:11,120 --> 00:11:12,510
Låt mig ta dig till en plats först.

154
00:11:23,560 --> 00:11:26,150
Yuchi, vart ska vi?

155
00:11:27,240 --> 00:11:28,150
Vi är snart där.

156
00:11:28,470 --> 00:11:29,350
men,

157
00:11:29,640 --> 00:11:31,440
du måste blunda först.

158
00:11:33,030 --> 00:11:34,470
Varför så mystiskt?

159
00:12:10,270 --> 00:12:11,590
Du kan öppna ögonen nu.

160
00:12:17,560 --> 00:12:18,760
Underbart!

161
00:12:22,830 --> 00:12:24,130
♪ Har jag upprepade liv
över tusen år♪

162
00:12:24,150 --> 00:12:25,030
Yuchi,

163
00:12:25,200 --> 00:12:26,640
hur hittade du det här stället?

164
00:12:27,560 --> 00:12:28,800
Kanske har du varit här förut,

165
00:12:29,150 --> 00:12:30,120
men du glömde.

166
00:12:30,350 --> 00:12:31,200
Inget sätt!

167
00:12:31,440 --> 00:12:32,510
Det är en så vacker plats!

168
00:12:32,710 --> 00:12:33,880
Hur kunde jag glömma det?

169
00:12:33,910 --> 00:12:37,150
♪Ljust eller svagt♪

170
00:12:37,270 --> 00:12:38,560
Så många blommor!

171
00:12:38,590 --> 00:12:41,120
♪Ödet är som ett regn av blommor♪

172
00:12:41,350 --> 00:12:44,800
♪Visnar i den sentimentala världen♪

173
00:12:45,470 --> 00:12:46,470
Yuchi.

174
00:12:46,490 --> 00:12:51,350
♪På ett ögonblick plockade jag din tår♪

175
00:12:52,390 --> 00:12:54,680
♪Rusar mitt hjärta av minnen♪

176
00:12:55,640 --> 00:12:56,800
Varför känner jag det

177
00:12:57,030 --> 00:12:58,240
Jag har verkligen varit här förut?

178
00:12:59,710 --> 00:13:01,240
♪Som om alla känslor♪

179
00:13:01,390 --> 00:13:02,790
♪Var för dig♪

180
00:13:02,800 --> 00:13:03,800
Kommer du ihåg det?

181
00:13:03,800 --> 00:13:06,120
♪Ångerfullt eller bedrövligt♪

182
00:13:07,150 --> 00:13:10,590
♪Ödet är som försvinnande skugga♪

183
00:13:10,880 --> 00:13:14,070
♪Vandrar i den sentimentala världen♪

184
00:13:14,080 --> 00:13:16,080
Kanske, det var i min dröm.

185
00:13:16,110 --> 00:13:21,080
♪ Det förutbestämda ödet börjar
vart mitt hjärta går♪

186
00:13:21,440 --> 00:13:23,640
♪I livets reinkarnation♪

187
00:13:23,800 --> 00:13:28,590
♪Jag möter dig i varje dröm♪

188
00:13:28,830 --> 00:13:31,000
♪Flyg eldflugorna över himlen♪

189
00:13:31,200 --> 00:13:33,330
♪I vars ögon speglar glimten♪

190
00:13:33,350 --> 00:13:34,510
Så många fjärilar!

191
00:13:36,240 --> 00:13:38,390
♪ Titta bakåt och vill inte lämna ♪

192
00:13:38,590 --> 00:13:43,350
♪Jag behåller min kärlek till dig♪

193
00:13:43,590 --> 00:13:45,600
♪Jag kommer aldrig att lämna dig i mitt nästa liv♪

194
00:13:45,640 --> 00:13:47,350
Yuchi, titta!

195
00:13:47,640 --> 00:13:49,470
Dessa fjärilar kan uppfatta
mänskliga känslor!

196
00:13:54,120 --> 00:13:55,120
Kom och lek tillsammans!

197
00:14:00,560 --> 00:14:01,440
Titt.

198
00:14:06,240 --> 00:14:08,510
♪Rusar mitt hjärta av minnen♪

199
00:14:08,710 --> 00:14:13,200
♪Bara för att minnas dig♪

200
00:14:13,590 --> 00:14:14,460
♪Som om alla känslor var för dig♪

201
00:14:14,470 --> 00:14:16,320
Det borde vara Guds tjänst

202
00:14:17,000 --> 00:14:18,200
och överraska dig.

203
00:14:19,910 --> 00:14:20,920
Yuchi,

204
00:14:21,880 --> 00:14:23,830
varje gång jag är med dig,

205
00:14:24,320 --> 00:14:26,710
världen kommer att bli så underbar.

206
00:14:28,390 --> 00:14:35,030
♪Som stjärnor som lyser för resenärerna♪

207
00:14:35,270 --> 00:14:37,440
♪I livets reinkarnation♪

208
00:14:37,590 --> 00:14:42,470
♪Jag möter dig i varje dröm♪

209
00:14:42,680 --> 00:14:44,880
♪Flyg eldflugorna över himlen♪

210
00:14:45,030 --> 00:14:49,760
♪I vars ögon speglar glimten♪

211
00:14:50,120 --> 00:14:52,150
♪ Titta bakåt och vill inte lämna ♪

212
00:14:52,350 --> 00:14:57,120
♪Jag behåller min kärlek till dig♪

213
00:14:57,320 --> 00:15:04,470
♪Jag kommer aldrig att lämna dig i mitt nästa liv♪

214
00:15:04,760 --> 00:15:07,270
♪I livets reinkarnation♪

215
00:15:07,590 --> 00:15:12,000
♪Jag möter dig i varje dröm♪

216
00:15:12,240 --> 00:15:14,390
♪Flyg eldflugorna över himlen♪

217
00:15:14,590 --> 00:15:19,120
♪I vars ögon speglar glimten♪

218
00:15:19,590 --> 00:15:22,120
♪ Titta bakåt och vill inte lämna ♪

219
00:15:22,390 --> 00:15:26,830
♪Jag behåller min kärlek till dig♪

220
00:15:27,030 --> 00:15:30,680
♪Jag vill stanna hos dig♪

221
00:15:31,760 --> 00:15:32,590
Ayu!

222
00:15:33,510 --> 00:15:34,390
Ayu!

223
00:16:01,000 --> 00:16:02,200
Yuchi.

224
00:16:02,710 --> 00:16:03,800
Mår du bättre?

225
00:16:10,270 --> 00:16:11,880
Jag vet inte vad som är fel på mig
dessa dagar.

226
00:16:13,880 --> 00:16:14,800
Yuchi,

227
00:16:15,120 --> 00:16:17,440
Jag svimmade på en så vacker plats.

228
00:16:17,680 --> 00:16:19,120
Förlåt för att jag förstör det roliga.

229
00:16:20,560 --> 00:16:21,830
Har du varit mycket yr på sistone?

230
00:16:22,080 --> 00:16:23,270
Inte särskilt ofta.

231
00:16:23,710 --> 00:16:25,880
Jag kanske inte fick tillräckligt med sömn.

232
00:16:28,710 --> 00:16:31,470
Yuchi, det finns bara två eldflugor kvar

233
00:16:31,680 --> 00:16:33,030
som du gav mig.

234
00:16:38,080 --> 00:16:38,880
Det är okej.

235
00:16:39,240 --> 00:16:40,390
Jag ska ge dig mer.

236
00:16:42,200 --> 00:16:43,560
Tack, Yuchi.

237
00:16:49,560 --> 00:16:50,680
Men du måste lova mig

238
00:16:51,030 --> 00:16:52,350
att få tillräckligt med vila.

239
00:16:53,950 --> 00:16:54,950
Oroa dig inte.

240
00:17:12,680 --> 00:17:14,440
Du har fortfarande gamla ärr och nya sår.

241
00:17:15,030 --> 00:17:15,910
Vad är det här

242
00:17:15,910 --> 00:17:17,080
slösar du din energi på?

243
00:17:17,440 --> 00:17:19,320
Dessa eldflugor har en koppling
med mig.

244
00:17:19,750 --> 00:17:21,320
Så länge som Ayu tar dem med sig,

245
00:17:21,870 --> 00:17:23,030
hon kan ringa mig

246
00:17:23,440 --> 00:17:24,840
när hon saknar mig.

247
00:17:25,560 --> 00:17:26,630
Ge mig lite också.

248
00:17:26,990 --> 00:17:29,360
Då kan jag också ringa dig
när jag saknar dig.

249
00:17:32,200 --> 00:17:33,720
Du kommer alltid utan att bli inbjuden.

250
00:17:41,150 --> 00:17:42,750
Då vill du veta

251
00:17:43,230 --> 00:17:44,680
något om Ayu?

252
00:17:45,990 --> 00:17:47,230
vad är det? Varsågod.

253
00:17:49,110 --> 00:17:50,680
Om du inte ger mig eldflugor,

254
00:17:51,910 --> 00:17:53,560
du måste ge mig andra förmåner
för det.

255
00:17:57,110 --> 00:17:57,800
Vad?

256
00:17:57,990 --> 00:18:00,390
Jag vill också bli serverad med kastanjer.

257
00:18:17,320 --> 00:18:19,510
Krossar du tanden på mig?

258
00:18:19,720 --> 00:18:20,510
Säg det.

259
00:18:23,990 --> 00:18:25,510
Om du inte säger det nu,

260
00:18:26,270 --> 00:18:28,800
Jag kommer att bryta alla dina tänder.

261
00:18:32,320 --> 00:18:33,080
Okej.

262
00:18:34,230 --> 00:18:35,720
Jag är bara här för att påminna dig

263
00:18:36,560 --> 00:18:37,630
att du är bättre

264
00:18:38,030 --> 00:18:39,360
håll avstånd till Ayu.

265
00:18:39,720 --> 00:18:40,840
Ayu är bara ett vanligt folk.

266
00:18:40,990 --> 00:18:42,560
Nu har du brist på energi.

267
00:18:42,800 --> 00:18:45,150
Du kommer automatiskt att absorbera
dödlig energi från Ayu.

268
00:18:48,110 --> 00:18:49,080
Vad kommer att hända?

269
00:18:49,390 --> 00:18:50,480
Människan och demonen är olika.

270
00:18:51,440 --> 00:18:52,480
Hon kommer att dö.

271
00:18:54,270 --> 00:18:56,360
Varför var det inte så
när jag var med Liuying?

272
00:18:56,600 --> 00:18:59,150
Du hade tillräckligt med energi då.

273
00:19:00,110 --> 00:19:01,320
Och ni stannade inte ihop länge

274
00:19:01,480 --> 00:19:03,480
innan hon gifte sig med Xu Zhiyuan.

275
00:19:05,270 --> 00:19:06,840
Nu faller Ayu alltid i svimning.

276
00:19:07,080 --> 00:19:08,200
Det är på grund av dig.

277
00:19:12,080 --> 00:19:12,910
Så,

278
00:19:14,960 --> 00:19:16,510
du borde lämna henne
så tidigt som möjligt.

279
00:19:38,600 --> 00:19:39,600
Qingqing!

280
00:19:41,200 --> 00:19:42,230
Qingqing!

281
00:19:45,480 --> 00:19:48,390
Qingqing, de säger att du är en fågeldemon

282
00:19:48,800 --> 00:19:50,600
och du blev fångad av en demonjägare.

283
00:19:51,200 --> 00:19:52,680
Om Qingqing är en demon,

284
00:19:52,990 --> 00:19:54,110
hur är det med Yuchi?

285
00:20:25,360 --> 00:20:27,840
Firefly, gå och berätta för Yuchi

286
00:20:28,270 --> 00:20:29,630
att jag har något viktigt

287
00:20:29,630 --> 00:20:30,750
att berätta för honom.

288
00:20:48,840 --> 00:20:50,560
Varför har inte Yuchi kommit än?

289
00:20:51,110 --> 00:20:52,720
Är han fångad av jägaren också?

290
00:20:55,390 --> 00:20:56,440
Yuchi,

291
00:20:56,990 --> 00:20:59,600
du måste komma tillbaka välbehållen.

292
00:21:02,750 --> 00:21:04,510
Qingqing har Three-call Spell
av Xue Qianxun.

293
00:21:04,910 --> 00:21:06,110
Du behöver inte oroa dig.

294
00:21:08,230 --> 00:21:09,320
Vem talar?

295
00:22:00,960 --> 00:22:02,080
Yuchi!

296
00:22:06,150 --> 00:22:07,440
Yuchi!

297
00:22:08,990 --> 00:22:10,030
Yuchi!

298
00:22:12,510 --> 00:22:13,910
Yuchi!

299
00:22:24,910 --> 00:22:26,390
Yuchi!

300
00:22:30,110 --> 00:22:31,600
Yuchi!

301
00:22:36,150 --> 00:22:37,750
Yuchi!

302
00:22:39,480 --> 00:22:41,480
Var är du?

303
00:22:45,230 --> 00:22:47,270
Har något dåligt hänt dig?

304
00:22:50,720 --> 00:22:52,270
Yuchi!

305
00:22:53,270 --> 00:22:54,910
Yuchi!

306
00:22:55,750 --> 00:22:56,630
Sluta skrika.

307
00:23:01,440 --> 00:23:02,630
- Yuchi...
-Kom inte över.

308
00:23:05,600 --> 00:23:07,840
Du är okej. Det är bra.

309
00:23:21,800 --> 00:23:23,030
Yuchi,

310
00:23:23,990 --> 00:23:25,030
du är...

311
00:23:28,680 --> 00:23:30,150
Detta är Fallen-flower Valley

312
00:23:30,560 --> 00:23:32,600
med många fjärilar kom vi förra gången.

313
00:23:34,080 --> 00:23:34,910
Ja.

314
00:23:36,270 --> 00:23:37,320
Yuchi,

315
00:23:38,080 --> 00:23:39,360
är du verkligen en demon?

316
00:23:40,680 --> 00:23:41,480
Ja.

317
00:23:42,230 --> 00:23:43,110
Spring iväg nu!

318
00:23:43,270 --> 00:23:44,270
Det är farligt här!

319
00:23:44,680 --> 00:23:45,870
En kraftfull demonjägare

320
00:23:46,030 --> 00:23:47,230
hittar dig överallt.

321
00:23:47,680 --> 00:23:48,960
sa folk i stan

322
00:23:49,440 --> 00:23:51,910
Qingqing har redan fångats.

323
00:23:53,680 --> 00:23:54,680
jag är en demon.

324
00:23:56,320 --> 00:23:57,560
Är du inte rädd för mig?

325
00:23:58,270 --> 00:24:00,680
Vem säger att demoner alla är dåliga
och alla människor är bra?

326
00:24:01,110 --> 00:24:02,990
För mig, du och Qingqing

327
00:24:03,320 --> 00:24:04,270
är mycket bättre än de

328
00:24:04,390 --> 00:24:05,510
som mobbade mig.

329
00:24:07,750 --> 00:24:08,720
Yuchi,

330
00:24:09,360 --> 00:24:12,110
Jag såg den lilla draken
på din näsduk...

331
00:24:12,840 --> 00:24:14,030
Är du en drakdemon?

332
00:24:15,110 --> 00:24:15,910
Ja.

333
00:24:16,480 --> 00:24:17,390
Då, flyg iväg nu!

334
00:24:17,630 --> 00:24:18,600
Flyg till himlen

335
00:24:18,800 --> 00:24:20,560
och då kan jägarna inte fånga dig.

336
00:24:21,720 --> 00:24:23,150
Oroa dig inte för mig och Qingqing.

337
00:24:24,270 --> 00:24:25,630
Vi kommer alla att gå härifrån.

338
00:24:32,110 --> 00:24:35,110
Sen kan jag se...

339
00:24:37,560 --> 00:24:38,630
Hon igen?

340
00:24:41,560 --> 00:24:42,870
Hon kan inte komma och träffa dig.

341
00:24:46,200 --> 00:24:47,150
Det kan inte jag heller.

342
00:24:52,110 --> 00:24:53,480
Människan och demonen är olika.

343
00:24:54,480 --> 00:24:56,200
Då kommer du inte för att träffa mig

344
00:24:56,910 --> 00:24:58,230
även om jag befriar eldflugorna, gör du det?

345
00:24:59,800 --> 00:25:00,630
Nej, det gör jag inte.

346
00:25:01,680 --> 00:25:02,630
Yuchi.

347
00:25:47,630 --> 00:25:48,630
jag är en demon.

348
00:25:50,630 --> 00:25:51,910
Du kan inte komma nära mig.

349
00:25:55,200 --> 00:25:59,800
♪När drömmen är över vill jag ha mer♪

350
00:25:59,990 --> 00:26:00,700
Låt oss låtsas...

351
00:26:00,720 --> 00:26:04,570
♪Minnen får mig att sakna dig♪

352
00:26:04,600 --> 00:26:06,200
...vi har aldrig träffats.

353
00:26:06,320 --> 00:26:11,510
♪Jag vill tillbringa mitt liv med dig♪

354
00:26:11,910 --> 00:26:16,230
♪Det är ånger när vi skiljs åt♪

355
00:26:17,390 --> 00:26:22,390
♪Känslor får mig att fastna i ensamhet♪

356
00:26:23,030 --> 00:26:28,010
♪ Jag väntar på att få träffa dig igen ♪

357
00:26:28,030 --> 00:26:29,200
Det är bra.

358
00:26:29,840 --> 00:26:30,680
Sedan

359
00:26:31,230 --> 00:26:33,600
du och Qingqing kommer att vara säkra.

360
00:26:34,600 --> 00:26:36,320
♪Det dröjer sig kvar♪

361
00:26:36,360 --> 00:26:37,390
Yuchi.

362
00:26:37,390 --> 00:26:39,880
♪Det dröjer sig kvar♪

363
00:26:39,910 --> 00:26:41,510
Jag kommer inte att sakna dig i framtiden.

364
00:26:43,230 --> 00:26:46,230
Tänk inte på mig heller.

365
00:26:46,250 --> 00:26:48,200
♪Om jag inte längre saknar dig♪

366
00:26:48,800 --> 00:26:54,150
♪Hur kan jag betala tillbaka det tidigare livet♪

367
00:26:54,360 --> 00:26:58,800
♪Jag fortsätter att vänta i över tusen år♪

368
00:26:58,990 --> 00:27:07,030
♪För att fullborda vårt öde♪

369
00:27:12,800 --> 00:27:14,680
Ayu, ta hand om dig.

370
00:27:15,390 --> 00:27:16,630
Kom ihåg att ta väl hand om dig själv.

371
00:27:18,840 --> 00:27:19,870
Titta inte tillbaka.

372
00:27:21,080 --> 00:27:23,150
Hindra inte Yuchi från att lämna.

373
00:27:27,110 --> 00:27:31,960
♪Känslor får mig att fastna i ensamhet♪

374
00:27:32,800 --> 00:27:38,150
♪ Jag väntar på att få träffa dig igen ♪

375
00:27:38,960 --> 00:27:40,150
Så många fjärilar!

376
00:27:40,170 --> 00:27:43,370
♪ Dina stickade bryn
kan inte ta bort besattheten♪

377
00:27:43,390 --> 00:27:44,440
Titta inte tillbaka.

378
00:27:44,960 --> 00:27:46,080
Ruan Ayu.

379
00:27:46,960 --> 00:27:48,110
Du klarar det.

380
00:27:50,800 --> 00:27:51,910
Du klarar det.

381
00:27:53,030 --> 00:27:57,720
♪Om jag inte längre saknar dig♪

382
00:27:58,600 --> 00:28:03,990
♪Hur kan jag betala tillbaka det tidigare livet♪

383
00:28:04,150 --> 00:28:08,560
♪Jag fortsätter att vänta i över tusen år♪

384
00:28:08,800 --> 00:28:15,300
♪För att fullborda vårt öde♪

385
00:28:15,300 --> 00:28:15,990
<i>Xing</i>

386
00:28:15,990 --> 00:28:19,630
Helstekt anka! Läcker stekt anka!

387
00:28:20,720 --> 00:28:22,320
Ta en titt!

388
00:28:25,200 --> 00:28:26,630
Läcker stekt anka!

389
00:28:26,630 --> 00:28:27,230
Här.

390
00:28:27,360 --> 00:28:28,230
-Ugnsbakad anka.
- Ta en titt.

391
00:28:28,360 --> 00:28:29,840
Här är du.

392
00:28:30,230 --> 00:28:31,150
-Tack!
-Min stekt anka

393
00:28:31,150 --> 00:28:32,020
är läcker och fräsch.

394
00:28:32,020 --> 00:28:32,600
Jag vill gå.

395
00:28:32,980 --> 00:28:34,480
Okej, välkommen nästa gång.

396
00:28:34,480 --> 00:28:35,680
Blommor!

397
00:28:36,360 --> 00:28:37,680
<i>Älska med draken</i>
- Blommor! -Ugnsbakad anka!

398
00:28:37,890 --> 00:28:38,900
Ta en titt!

399
00:28:39,600 --> 00:28:41,270
Miss! Din bok!

400
00:28:43,080 --> 00:28:44,080
Ta en titt!

401
00:28:44,720 --> 00:28:45,600
Läcker stekt anka!

402
00:28:45,750 --> 00:28:46,230
<i>Älska med draken</i>
Verkligen?

403
00:28:46,230 --> 00:28:47,080
<i>Älska med draken</i>
Har du ett försök?

404
00:28:47,230 --> 00:28:47,990
Jag köper en.

405
00:28:48,110 --> 00:28:49,800
OK. Låt mig packa ihop det åt dig.

406
00:28:58,750 --> 00:28:59,510
Ayu,

407
00:28:59,680 --> 00:29:01,270
vad tittar du fascinerat på?

408
00:29:02,510 --> 00:29:05,110
<i>Älska med draken</i>
Den här mannen ser så stilig ut.

409
00:29:07,230 --> 00:29:08,680
Jag gillar inte den här typen av bok.

410
00:29:08,840 --> 00:29:09,840
Verkligen?

411
00:29:10,750 --> 00:29:12,630
Han har ett fint ansikte.

412
00:29:15,600 --> 00:29:18,630
Ugnsbakad anka! Läcker stekt anka!

413
00:29:18,750 --> 00:29:19,840
Blommor!

414
00:29:20,390 --> 00:29:22,750
Färska vackra blommor!

415
00:29:23,360 --> 00:29:24,200
Blommor…

416
00:30:05,720 --> 00:30:07,680
Jag försöker hårt att glömma dig,

417
00:30:08,510 --> 00:30:09,510
Yuchi.

418
00:30:11,510 --> 00:30:13,390
Men du finns överallt i mitt liv.

419
00:30:29,680 --> 00:30:31,800
Varför är det asymmetriskt igen?

420
00:30:33,230 --> 00:30:36,150
Vad jag önskar att jag hade Herrens händer.

421
00:30:36,440 --> 00:30:37,750
Det är orättvist!

422
00:30:38,630 --> 00:30:39,680
Han är en man!

423
00:30:39,840 --> 00:30:41,750
Varför är han så bra på att göra
persika smink?

424
00:30:42,150 --> 00:30:44,870
Det skulle vara bra om han kan hjälpa mig att göra upp
varje dag.

425
00:30:46,560 --> 00:30:47,440
eller,

426
00:30:48,080 --> 00:30:50,360
om jag kan ha mycket huvudbonader

427
00:30:50,560 --> 00:30:52,840
och pannband som Xiahou Xue,

428
00:30:53,390 --> 00:30:55,680
Jag kommer inte bli så upprörd över det.

429
00:31:09,750 --> 00:31:12,440
Det här... ser för enkelt ut.

430
00:31:21,510 --> 00:31:22,630
Detta?

431
00:31:23,390 --> 00:31:24,990
Är det för flashigt?

432
00:31:37,200 --> 00:31:38,800
Kommer hon att gilla

433
00:31:39,480 --> 00:31:40,720
denna färg?

434
00:31:53,960 --> 00:31:55,230
Så många!

435
00:31:55,870 --> 00:31:57,080
Huvudbonader!

436
00:32:00,110 --> 00:32:01,390
Pannband!

437
00:32:02,750 --> 00:32:05,080
Är alla dessa för mig?

438
00:32:06,910 --> 00:32:07,750
Gillar du dem?

439
00:32:09,480 --> 00:32:11,560
Ja! Jag gillar dem!

440
00:32:14,750 --> 00:32:15,600
Vänta.

441
00:32:16,150 --> 00:32:17,150
Han bara

442
00:32:17,320 --> 00:32:18,910
ogillar mitt meteormärke.

443
00:32:20,230 --> 00:32:22,030
Är det verkligen så fult?

444
00:32:26,320 --> 00:32:27,480
Tack, min Herre.

445
00:32:27,990 --> 00:32:28,960
Men jag vill inte ha dessa.

446
00:32:31,560 --> 00:32:33,360
Varför vägrar du mina gåvor till dig?

447
00:32:33,910 --> 00:32:35,150
Jag vill bara inte ha dessa.

448
00:32:36,720 --> 00:32:38,080
jag ska gå och sova nu.

449
00:32:48,230 --> 00:32:49,720
Vad är det för ansikte?

450
00:32:50,230 --> 00:32:51,720
Om du tycker att mitt meteormärke är fult,

451
00:32:51,870 --> 00:32:52,870
du kan bara säga det direkt.

452
00:32:53,840 --> 00:32:55,080
Varför bry sig om att ge mig presenter?

453
00:33:01,230 --> 00:33:02,800
Inte smycken och huvudbonader?

454
00:33:03,800 --> 00:33:05,030
Vad Qingqing vill mest

455
00:33:05,390 --> 00:33:07,480
är att bli av med meteormärket
på hennes panna.

456
00:33:08,600 --> 00:33:09,600
Men…

457
00:33:11,824 --> 00:33:41,824
Sub av WeTV och Ripped av skysoultan
♔ Följ @skysoultan på Instagram ♔

458
00:33:43,180 --> 00:33:48,000
♪När drömmen är över vill jag ha mer♪

459
00:33:48,800 --> 00:33:53,950
♪Minnen får mig att sakna dig♪

460
00:33:54,350 --> 00:33:59,390
♪Jag vill tillbringa mitt liv med dig♪

461
00:33:59,880 --> 00:34:04,100
♪Det är ånger när vi skiljs åt♪

462
00:34:05,430 --> 00:34:10,580
♪Känslor får mig att fastna i ensamhet♪

463
00:34:11,140 --> 00:34:16,320
♪ Jag väntar på att få träffa dig igen ♪

464
00:34:16,700 --> 00:34:22,640
♪ Dina stickade bryn
kan inte ta bort besattheten♪

465
00:34:22,640 --> 00:34:29,160
♪Det dröjer sig kvar♪

466
00:34:31,270 --> 00:34:35,540
♪Om jag inte längre saknar dig♪

467
00:34:36,760 --> 00:34:42,030
♪Hur kan jag betala tillbaka det tidigare livet♪

468
00:34:42,480 --> 00:34:46,650
♪Jag fortsätter att vänta i över tusen år♪

469
00:34:47,060 --> 00:34:55,250
♪För att fullborda vårt öde♪

470
00:35:15,190 --> 00:35:20,470
♪Känslor får mig att fastna i ensamhet♪

471
00:35:20,930 --> 00:35:26,480
♪ Jag väntar på att få träffa dig igen ♪

472
00:35:26,480 --> 00:35:32,460
♪ Dina stickade bryn
kan inte ta bort besattheten♪

473
00:35:32,460 --> 00:35:38,390
♪Det dröjer sig kvar♪

474
00:35:38,390 --> 00:35:43,290
♪Om jag inte längre saknar dig♪

475
00:35:43,790 --> 00:35:49,620
♪Hur kan jag betala tillbaka det tidigare livet♪


